The Natural Child Project - Indice italiano - Tutti i bambini si comportano come sono trattati.

Indice

Gli abusi sul lavoro (mobbing)
di Alice Miller

giugno 2002

Sono contenta che gli schemi della nostra educazione, sfruttamento, manipolazione, ottundimento e altri comportamenti distruttivi di vario genere siano sempre più riconosciuti nella nostra vita sociale: sul lavoro, nell'industria sportiva, in politica, nelle associazioni, ovunque. Il libro 'Molestie morali - La violenza perversa nella famiglia e nel lavoro', edito da Einaudi, scritto di recente da Marie-France Hirigoyen, descrive tali schemi perversi sul lavoro ed è diventato un bestseller in Francia da un giorno all'altro. Concordo con l'autrice sul fatto che è assolutamente importante aiutare le vittime della violenza sul lavoro a riconoscere questi schemi per diventare capaci di combatterli e sfruttare tutte le possibilità che hanno da adulti (associazioni di categoria, internet, avvocati) specialmente se sono stati oggetto di questo trattamento irrispettoso fin dai primi giorni di vita. Ma lo studio citato sul forum "ourchildhood.usa" del 1 luglio 2001, pare suggerire che una persona con un'infanzia sana potrebbe diventare una persona capace di far del male ai suoi figli per il fatto che lei stessa è una vittima, umiliata e trattata male durante le sue giornate di lavoro... I giornalisti che preferiscono trovare le cause degli abusi sui minori nella vita presente piuttosto che nell'infanzia di chi commette abusi (perché l'argomento infanzia li spaventa) si confrontano spesso con me su questo punto. Sono stati convinti che è più probabile che i genitori possano picchiare i loro figli per il fatto di essere oberati dal lavoro o perchè sono disoccupati o qualsivoglia scusa. Devo ammettere di non aver mai incontrato un solo padre o una sola madre che picchi i suoi figli per problemi di lavoro senza che siano stati loro stessi maltrattati nella loro infanzia. Mentre so di molte persone che umiliano terribilmente i loro figli anche se hanno condizioni di maggiore indpendenza nella vita, come artisti e professori.

Per questa ragione devo dissentire dall'idea che ci sia una mutua causalità tra gli abusi sul lavoro (mobbing) e i maltrattamenti sui minori e che i genitori picchino i loro figli PERCHE' sono indifesi sul lavoro come si afferma. Sono convinta che il 95% della popolazione mondiale, i genitori che picchiano i figli per "ragioni educative", lo facciano SOLO perché hanno appreso questo comportamento per imitazione, molto, molto precocemente nella loro vita. Comunque attraverso la manipolazione, l'umiliazione, l'inganno, facendo paura e picchiando un bambino piccolo rischiamo che il suo cervello si sviluppi in sintonia con queste esperienze, insegnamo ai bambini esempi di crudeltà, disonestà e indifferenza. Questi bambini quasi certamente negheranno le loro prime sofferenze, accuseranno altre persone invece dei loro genitori per i problemi che avranno negli anni successivi e rimetteranno in scena ciò che hanno imparato, sul lavoro o con i loro stessi figli. Perciò credo che i genitori che non siano stati picchiati durante l'infanzia non saranno portati a farlo, anche se avranno altri problemi.

The Forbidden Issue © Alice Miller

Collegamenti esterni:
Amnesty International Italia
'
Abu Ghraib e dintorni'
La Repubblica
Cina, alunni in gita premio per assistere alle esecuzioni
Articolo
Project NoSpank
Parlar chiaro sulle sculacciate
Article, article
CBS News
Article
nonluoghi.it
Articolo
Il Foglio
'
Le nostre torture in Somalia'
Ilaria Alpi
Articolo, articolo, Somalia
Indice


The Natural Child Project - Home